Schmerzensgeld und PKH/VKH

Kläger hat PKH. Eingeklagt wird Schmerzensgeld.
Dann Vergleich: Beklagter zahlt ohne Anerkennung einer Rechtspflicht ...€.
Kann das Gericht trotzdem die Gerichtskosten, PKH-Gebühren und ggf. Wahlanwaltsgebühren im Rahmen einer Einmalzahlung zurückfordern?

Schmerzensgeld und PKH/VKH